5 meilleures façons d'envoyer de l'argent en Chine depuis la France (2026)

Notre sélection
🥇 Western Union
Retrait d'espèces et transfert vers portefeuille mobile, avec disponibilité en quelques minutes dans les agences partenaires.
🥈 Wise
Transferts en ligne avec détail complet des frais affiché à l'avance, au taux moyen du marché.
🥉 Remitly
Transferts personnels via application avec option Express, arrivée en quelques minutes.

Envoyer de l'argent en Chine depuis la France est une démarche courante : paiement de fournisseurs, soutien à un proche, frais de scolarité ou règlement d'une facture professionnelle. Les services de transfert d'argent disponibles sont nombreux, mais les taux de change, les frais de virement, les délais de livraison et les modes de réception varient considérablement d'un prestataire à l'autre.

La bonne nouvelle : avec le bon service de transfert, envoyer de l'argent en Chine depuis la France reste rapide, sécurisé et à coût maîtrisé. La Chine dispose de son propre cadre réglementaire pour les échanges de devises et les transferts internationaux, notamment une limite annuelle de 50 000 USD pour les résidents, ce qui influe sur le mode de livraison et le traitement de chaque virement vers la Chine. Ces flux transfrontaliers sont par ailleurs suivis et publiés en France par la Banque de France via la balance des paiements.

Ce guide compare cinq services fiables et économiques pour envoyer de l'argent en Chine depuis la France. Pour chacun, vous trouverez le fonctionnement détaillé, le coût réel du transfert, les modes de paiement disponibles (virement bancaire, carte de débit ou de crédit, espèces) et les options de réception (compte bancaire, WeChat Pay, Alipay, retrait en espèces). Avant d'entrer dans le détail, voici un aperçu des solutions qui se distinguent selon les besoins.

Western Union est un service de transfert d'argent international fondé aux États-Unis, présent dans plus de 200 pays et territoires. Il est particulièrement connu pour son vaste réseau d'agences physiques et ses options de retrait d'espèces.

Pour envoyer de l'argent depuis la France vers la Chine, Western Union est utile si vous souhaitez une plus grande flexibilité dans le mode de réception : retrait en espèces, ou transfert vers Alipay ou WeChat Pay.

Quelques points importants : le service est réservé aux transferts personnels et il ne convient pas aux paiements professionnels ou aux règlements de factures. Il fonctionne mieux pour des transferts ponctuels et de faible montant, car les frais et les vérifications augmentent avec les sommes envoyées.

Informations clés : Western Union

✅  Pour qui Western Union convient-il ?

• Expéditeurs dont le destinataire préfère les espèces ou les portefeuilles mobiles : fonctionne bien si la personne qui reçoit l'argent n'utilise pas les virements bancaires et préfère retirer des espèces ou être créditée sur Alipay ou WeChat Pay.
• Personnes souhaitant une option en présentiel : rassurant si le destinataire n'est pas à l'aise avec les transactions entièrement en ligne.
• Personnes effectuant des transferts ponctuels et de faible montant : gain de temps et de démarches, même si le taux de change n'est pas le plus avantageux du marché.

⚠️  Pour qui Western Union n'est-il pas adapté ?

• Paiement de fournisseurs, factures ou dépenses professionnelles : Western Union ne prend en charge que les transferts personnels.
• Transferts importants ou fréquents : les frais peuvent augmenter et varier d'un transfert à l'autre. Des services à frais fixes ou à tarification transparente sont plus faciles à gérer sur la durée.

* En Chine, certains points de retrait en espèces sont des agences bancaires. Le destinataire peut avoir besoin d'un compte bancaire local pour encaisser les fonds.

Wise (anciennement TransferWise) est un service de transfert d'argent en ligne reconnu pour sa tarification transparente et l'utilisation du taux de change réel, sans majoration cachée sur le change. Il prend en charge les transferts personnels et professionnels.

Pour envoyer de l'argent depuis la France vers la Chine, Wise convient bien si vous envoyez vers un compte bancaire ou vers des portefeuilles numériques comme Alipay ou WeChat Pay. Les transferts sont généralement rapides et compétitifs sur les frais, notamment lorsque le paiement est effectué par virement bancaire.

À noter : Wise ne propose pas de retrait en espèces. Tous les transferts sont reçus de manière numérique.

Remitly est un service de transfert d'argent numérique axé sur les envois personnels rapides. Il fonctionne entièrement en ligne et prend en charge les transferts vers plus de 170 pays, avec des options de réception en Chine incluant les dépôts bancaires et les portefeuilles mobiles Alipay et WeChat Pay.

Pour envoyer de l'argent depuis la France vers la Chine, Remitly propose une configuration simple avec les délais de livraison, les frais et les taux de change affichés à l'avance. Selon l'option choisie, l'argent est envoyé de manière numérique et peut arriver rapidement. Dans certains cas, le destinataire peut devoir confirmer ses coordonnées bancaires ou compléter une étape dans son application.

Informations clés : Remitly

✅  Pour qui Remitly convient-il ?

• Personnes effectuant des transferts personnels rapides et simples : fonctionne bien si vous souhaitez un transfert rapide via application, avec la vitesse, les frais et le taux de change affichés avant envoi.
• Personnes envoyant vers un compte bancaire ou un portefeuille mobile en Chine : adapté si le destinataire utilise déjà Alipay, WeChat Pay ou un compte bancaire local.

⚠️  Pour qui Remitly n'est-il pas adapté ?

• Personnes ayant besoin d'un retrait en espèces en Chine : Remitly ne propose pas cette option sur cette destination.
• Personnes envoyant fréquemment et souhaitant le coût le plus bas : les frais et taux de change varient selon la vitesse de livraison et le mode de paiement, ce qui peut être difficile à gérer sur le long terme.
• Personnes dont le destinataire ne souhaite pas effectuer de démarches : certains transferts demandent au destinataire de compléter des étapes basiques dans l'application.

Xoom est un service de transfert d'argent numérique appartenant à PayPal. Il permet d'envoyer de l'argent à l'international via le solde PayPal, un compte bancaire ou une carte de débit ou de crédit. Les transferts sont livrés de manière numérique : dépôt bancaire ou portefeuille mobile.

Pour envoyer de l'argent depuis la France vers la Chine, Xoom prend en charge les virements vers des comptes bancaires locaux via cartes UnionPay, ainsi que vers les portefeuilles mobiles Alipay et WeChat Pay. Les transferts sont généralement rapides, et vous pouvez voir à l'avance le montant que le destinataire recevra avant de confirmer.

À noter : la tarification peut varier sur certains transferts vers la Chine. Il peut ne pas y avoir de frais de transfert distincts, le coût étant intégré dans le taux de change, ce qui signifie que le taux peut ne pas être identique à chaque envoi.

Informations clés : Xoom by PayPal

✅  Pour qui Xoom by PayPal convient-il ?

• Personnes effectuant des transferts personnels qui souhaitent une livraison rapide : les transferts vers des comptes bancaires ou portefeuilles mobiles (Alipay, WeChat Pay) arrivent souvent en quelques minutes ou le jour même.
• Personnes qui utilisent déjà PayPal : vous pouvez envoyer de l'argent directement sans vous inscrire à un nouveau service.

⚠️  Pour qui Xoom by PayPal n'est-il pas adapté ?

• Personnes ayant besoin d'un retrait en espèces en Chine : Xoom ne propose pas cette option sur cette destination.
• Personnes qui envoient fréquemment et souhaitent le taux de change le plus bas : Xoom intègre ses frais dans le taux de change plutôt que d'appliquer des frais fixes. La tarification peut varier à chaque envoi, ce qui la rend moins prévisible que les prestataires utilisant le taux moyen du marché.

MoneyGram est un service mondial de transfert d'argent reconnu pour son large réseau d'agences physiques, en complément de ses options en ligne et via application. Vous pouvez envoyer de l'argent en ligne, via l'application ou en personne, avec des options de réception en Chine incluant le retrait en espèces, les dépôts bancaires et les portefeuilles mobiles.

Pour les transferts depuis la France vers la Chine, MoneyGram propose une large gamme d'options d'envoi et de réception. Les transferts financés par carte peuvent arriver en quelques minutes, tandis que les transferts bancaires prennent généralement plus de temps. Les frais et le taux de change sont affichés avant confirmation, mais le coût total peut varier selon le mode d'envoi et de réception.

Informations clés : MoneyGram

✅  Pour qui MoneyGram convient-il ?

• Personnes dont le destinataire préfère le retrait en espèces : MoneyGram est l'un des rares prestataires à proposer encore cette option en Chine. Utile si le destinataire n'utilise pas les portefeuilles mobiles ou préfère se déplacer en personne.
• Personnes souhaitant plusieurs options d'envoi et de réception : en ligne, via application ou en agence, et choix entre espèces, dépôt bancaire ou portefeuille mobile.
• Transferts personnels ponctuels vers la Chine : particulièrement adapté si la commodité et les options de livraison comptent plus que le taux de change.

⚠️  Pour qui MoneyGram n'est-il pas adapté ?

• Personnes qui envoient régulièrement et souhaitent une tarification prévisible : les frais et taux de change varient selon le mode de paiement et de réception, ce qui peut rendre les coûts difficiles à suivre.
• Personnes qui comparent attentivement les taux de change : MoneyGram intègre ses frais dans le taux de change plutôt que d'appliquer un taux fixe ou moyen du marché.
• Paiements professionnels ou de factures : MoneyGram est principalement conçu pour les transferts personnels et ne propose pas les outils nécessaires aux paiements d'entreprise.

Ce qu'il faut prendre en compte pour envoyer de l'argent en Chine

Après avoir passé en revue les options disponibles, l'étape suivante consiste à les comparer selon le fonctionnement réel du transfert. Les points ci-dessous mettent en lumière ce qui influence généralement le coût, le délai et le mode de livraison, et peuvent vous aider à choisir l'option adaptée à votre situation.

Plafonds de transfert et vérification d'identité

Les plafonds de transfert sont l'une des principales raisons pour lesquelles des paiements sont retardés ou suspendus. La Chine limite les échanges de devises étrangères pour ses résidents à 50 000 USD par an, et de nombreux modes de réception appliquent également des plafonds par transfert ou par mois. Les montants élevés ou les transferts liés à certaines finalités peuvent déclencher des vérifications supplémentaires ou des demandes de justificatifs. Cette limite est fixée par l'administration chinoise des changes (SAFE) et peut être ajustée selon la balance des paiements du pays.

Pour les étrangers résidant en Chine, les plafonds peuvent également varier selon la durée de séjour et les revenus imposables, ce qui peut influer sur les montants pouvant être reçus ou convertis.

Côté France, le cadre est différent mais s'ajoute à celui de la Chine. Tout transport physique de fonds liquides supérieur ou égal à 10 000 € (espèces, chèques, valeurs mobilières) doit faire l'objet d'une déclaration auprès des douanes françaises, conformément au règlement (UE) 2018/1672 sur les contrôles d'argent liquide. Les virements bancaires ne sont pas concernés par cette obligation déclarative spécifique, mais ils restent soumis aux dispositifs de lutte contre le blanchiment.

Modes de réception pour le destinataire

Certains prestataires envoient l'argent directement sur un compte bancaire ou un portefeuille mobile, d'autres permettent un retrait en espèces.

En Chine, tous les prestataires ne prennent pas en charge les mêmes modes de réception, et certaines options ne sont disponibles que pour des types de transferts spécifiques.

Ce choix influe sur la rapidité à laquelle les fonds deviennent disponibles et sur les éventuelles démarches supplémentaires pour le destinataire : vérification d'identité, étapes dans l'application ou déplacement en agence.

Coût total du transfert

Les frais de transfert ne représentent qu'une partie du coût réel.

Certains prestataires intègrent leurs frais dans le taux de change, ce qui peut réduire le montant reçu par le destinataire en yuan renminbi (RMB), même si le frais affiché semble faible.

Lorsque vous comparez les services, regardez le montant final que recevra le destinataire en RMB, pas seulement les frais de virement annoncés. Utilisez le calculateur de prix du prestataire pour voir le coût total avant d'envoyer. Si le prestataire propose un verrouillage du taux, en profiter peut vous prémunir contre les variations de change avant que le transfert soit finalisé. Pour les flux récurrents en devises, cette logique rejoint plus largement la nécessité d'anticiper la volatilité de votre trésorerie.

Comparez toujours le taux du prestataire au taux moyen du marché. Beaucoup de services proposent des offres promotionnelles pour les nouveaux clients sur les premiers transferts, mais il est conseillé de vérifier les taux ultérieurement pour s'assurer qu'ils restent compétitifs.

Différences de taux de change : RMB, CNY et CNH

Selon les services, la devise peut être libellée RMB, CNY ou CNH. Ces trois désignations font référence au yuan chinois, mais s'utilisent dans des contextes différents.

Le RMB est le nom officiel de la monnaie chinoise. Le CNY est utilisé pour les transferts à l'intérieur de la Chine continentale, tandis que le CNH désigne le yuan traité à l'extérieur de la Chine.

CNY et CNH sont cotés séparément, leurs taux de change peuvent donc légèrement différer lors de la conversion depuis l'euro. Lorsque vous comparez les options, regardez le montant réellement reçu par le destinataire, pas seulement le libellé de la devise. Pour mieux saisir ces écarts de cotation et leurs conséquences sur la trésorerie d'une PME, vous pouvez consulter notre dossier sur le marché du change pour les PME. Pour aller plus loin sur la mécanique des virements internationaux, consultez aussi notre guide sur les virements SWIFT et paiements internationaux.

Rapidité du transfert et compromis à considérer

"Rapide" ne signifie pas la même chose selon les prestataires.

Certaines options de livraison rapide s'accompagnent de frais plus élevés ou de plafonds plus stricts, selon le mode de financement et de livraison du transfert. Les options plus lentes sont souvent moins coûteuses, mais peuvent nécessiter un ou plusieurs jours ouvrés, notamment lorsque des établissements bancaires sont impliqués.

La vitesse de livraison dépend souvent du fait que le transfert soit financé par virement bancaire, portefeuille mobile ou espèces.

Horaires de traitement et heures de coupure

Le moment de l'envoi influe également sur le traitement du transfert.

La Chine est en avance de 6 à 8 heures sur la France, et les transferts envoyés en fin de journée peuvent ne commencer à être traités que le jour ouvré suivant en Chine. Les transferts impliquant un traitement bancaire sont généralement plus sensibles aux heures de coupure que les virements vers des portefeuilles mobiles ou les retraits en espèces.

Les jours fériés dans l'un ou l'autre pays, notamment le Nouvel An chinois et la Fête nationale chinoise, peuvent également provoquer des retards indépendants de la volonté du prestataire. C'est pourquoi les délais de livraison estimés peuvent différer d'un service à l'autre, même pour des montants similaires. Pour mieux anticiper les délais, consultez notre article sur les meilleures solutions de paiement international.

En résumé

Il n'existe pas de solution universelle pour envoyer de l'argent en Chine. Le bon choix dépend de ce qui compte le plus pour vous : retrait en espèces, rapidité, tarification claire ou facilité de réception pour le destinataire.

Pour les transferts personnels, les services présentés dans ce guide couvrent les situations les plus courantes. Une fois que vous savez comment votre destinataire préfère recevoir les fonds, quel montant il peut recevoir et si la rapidité ou le coût priment, choisir le bon service devient beaucoup plus simple.

Si vous devez envoyer de l'argent en Chine dans un cadre professionnel (paiement de fournisseurs, règlement de factures ou virements réguliers en RMB), les applications de transfert personnel ne sont pas toujours les mieux adaptées à ces besoins. Pour ce type d'usage, il convient de se tourner vers des solutions de paiement professionnel multidevises permettant de gérer les virements internationaux de manière structurée, avec un suivi des transactions et des taux de change transparents. Ces solutions permettent généralement de détenir du RMB aux côtés d'autres devises et de convertir les fonds au taux moyen du marché. Pour approfondir, vous pouvez consulter nos ressources sur la facturation en plusieurs devises et la TVA, le fonctionnement d'un IBAN virtuel pour recevoir et émettre des paiements multidevises, ainsi que les stratégies de cash management adaptées aux PME exposées aux flux internationaux.

À noter pour les entrepreneurs : si vous détenez un compte de paiement professionnel hors de France pour gérer vos échanges avec l'Asie, vous êtes tenu de le déclarer à l'administration fiscale française. L'absence de déclaration expose à des sanctions financières.